WEBVTT 1 00:00:00.600 --> 00:00:03.420 ♪ Gira, Gira, Girafoufou ! 2 00:00:03.420 --> 00:00:05.820 ♪ Petit Renne est avec nous ! 3 00:00:05.820 --> 00:00:08.000 ♪ On découvre, on rit, on joue ! 4 00:00:08.000 --> 00:00:11.250 ♪ Gira, Gira, Girafoufou ! 5 00:00:12.450 --> 00:00:14.890 Le grand voyage dans ton corps. 6 00:00:17.210 --> 00:00:20.271 Girafoufou, regarde ! On voit à l’intérieur ! 7 00:00:20.531 --> 00:00:24.531 Sous ta peau, il y a des os et des muscles. Ce livre nous les montre. 8 00:00:25.181 --> 00:00:26.882 Et tous ces petits chemins rouges ? 9 00:00:27.102 --> 00:00:32.182 C’est par là que circule le sang. Partons suivre un de ses petits voyageurs ! 10 00:00:32.512 --> 00:00:34.025 On devient tout petits ? 11 00:00:34.225 --> 00:00:38.205 Dans notre imagination, oui ! Les amis, embarquez ! 12 00:00:41.785 --> 00:00:47.065 Nous voilà dans les poumons. Quand tu inspires, l’air entre ici. 13 00:00:47.435 --> 00:00:47.982 [Petit Renne inspire] 14 00:00:48.496 --> 00:00:50.066 Ils deviennent plus grands ! 15 00:00:50.286 --> 00:00:54.166 Pose une main sur ta poitrine. Tu respires doucement avec nous ? 16 00:00:57.406 --> 00:01:02.746 L’air entre, puis ressort. Et ta poitrine bouge. 17 00:01:03.116 --> 00:01:08.696 Dans l’air, il y a de l’oxygène. Ton corps en a besoin pour fonctionner. 18 00:01:09.026 --> 00:01:11.917 Mais il est où ? Je ne le vois pas ! 19 00:01:12.157 --> 00:01:16.657 Il est invisible. On va le dessiner en petits points pour le suivre. 20 00:01:16.956 --> 00:01:22.397 Regarde : dans les poumons, l’oxygène passe dans le sang. 21 00:01:22.797 --> 00:01:25.253 Oh ! Il monte dans ce petit coussin rouge ! 22 00:01:25.473 --> 00:01:30.473 C’est un globule rouge. Il transporte l’oxygène. Appelons-le Rubis. 23 00:01:30.803 --> 00:01:33.033 Bonjour, Rubis ! On t’accompagne ? 24 00:01:33.253 --> 00:01:37.853 Il va vers les muscles du bras. Ils ont besoin d’oxygène pour travailler. 25 00:01:38.183 --> 00:01:40.734 J’ai ma longue-vue ! En route ! 26 00:01:41.164 --> 00:01:46.524 Nous voyageons dans un vaisseau sanguin. C’est un petit tuyau où passe le sang. 27 00:01:46.854 --> 00:01:48.348 Des petits tuyaux partout ? 28 00:01:48.588 --> 00:01:52.448 Oui, ils parcourent tout ton corps. Regarde le chemin de Rubis ! 29 00:01:52.898 --> 00:01:54.845 Mais qui nous fait avancer ? 30 00:01:55.065 --> 00:01:57.342 Approchons. Tu entends ce boum-boum ? 31 00:01:57.672 --> 00:01:58.618 Ça vient de là ! 32 00:02:04.416 --> 00:02:06.955 Oh ! Un tout petit cœur ! 33 00:02:07.021 --> 00:02:08.968 Ta longue-vue est à l’envers. 34 00:02:10.211 --> 00:02:14.124 Ah oui ! Il est ÉNORME ! Hi hi ! 35 00:02:14.501 --> 00:02:18.828 C’est parce que nous sommes minuscules. Ton cœur est dans ta poitrine. 36 00:02:19.431 --> 00:02:25.018 Regarde : le cœur se remplit, puis il se serre. Il pousse le sang ! 37 00:02:25.468 --> 00:02:27.604 C’est lui, le moteur du voyage ! 38 00:02:27.857 --> 00:02:31.624 Une pompe ! Le sang repart dans les vaisseaux. 39 00:02:31.954 --> 00:02:33.693 Et Rubis repart avec nous ! 40 00:02:33.946 --> 00:02:37.233 Et tu sais quoi ? Le cœur est lui aussi un muscle ! 41 00:02:37.563 --> 00:02:39.604 Un muscle qui fait boum-boum ! 42 00:02:41.117 --> 00:02:47.824 Nous voilà près des muscles du bras. L’oxygène quitte le sang et les rejoint. 43 00:02:48.224 --> 00:02:51.908 Livraison réussie ! Et ce grand morceau tout clair ? 44 00:02:52.121 --> 00:02:57.368 C’est un os. Les os forment ton squelette. Il soutient ton corps. 45 00:02:57.968 --> 00:02:59.971 Mais un os, ça se plie ? 46 00:03:00.204 --> 00:03:03.191 Regarde ton coude. Tu peux plier ton bras ? 47 00:03:06.524 --> 00:03:10.331 Ça plie à l’articulation, là où les os se rejoignent. 48 00:03:10.661 --> 00:03:12.306 Et qui tire ? 49 00:03:12.619 --> 00:03:18.686 Le muscle ! Il se raccourcit et tire sur l’os. Le bras se plie. 50 00:03:19.036 --> 00:03:21.171 Oh ! Il devient plus court ! 51 00:03:21.384 --> 00:03:25.111 Pour le déplier, un autre muscle tire de l’autre côté. 52 00:03:25.461 --> 00:03:26.578 Ils font équipe ! 53 00:03:26.771 --> 00:03:30.438 Et le cerveau envoie le message aux muscles pour les faire bouger. 54 00:03:30.938 --> 00:03:33.602 Alors, qu’est-ce que ce bras va faire ? 55 00:03:33.855 --> 00:03:35.277 Regarde ! 56 00:03:35.977 --> 00:03:40.000 Un coucou ! Tout ce voyage pour un petit coucou ! 57 00:03:41.348 --> 00:03:46.610 Oui. Dans ton corps, tout ce monde travaille ensemble. 58 00:03:46.868 --> 00:03:48.710 À toi : tu nous fais coucou ? 59 00:03:52.080 --> 00:03:54.508 Coucou, les amis ! Hi hi ! 60 00:03:54.956 --> 00:03:58.078 Qui fait circuler le sang : le cœur ou les os ? 61 00:04:01.476 --> 00:04:04.578 Le cœur ! Il pousse le sang dans les vaisseaux. 62 00:04:04.908 --> 00:04:07.100 Et Rubis peut continuer son voyage ! 63 00:04:07.338 --> 00:04:10.880 Pour plier ton bras, qu’est-ce qui tire sur les os ? 64 00:04:14.040 --> 00:04:18.420 Les muscles ! Regarde, celui-ci se raccourcit et tire. 65 00:04:18.820 --> 00:04:21.069 Il s’en passe des choses, à l’intérieur de nous ! 66 00:04:21.287 --> 00:04:25.649 À bientôt, les amis ! Retrouve-nous sur girafoufou.fr. 67 00:04:25.979 --> 00:04:29.058 Au revoir, les amis ! Et un grand coucou !