ÉPISODE 10 · LE CORPS · SUR YOUTUBE
Un bobo en dessin animé : aïe, mon genou !
4 min 38 · 3–6 ans · En français
LA PETITE HISTOIRE
Un bobo, un câlin, et le pansement que le corps fabrique.
Petit Renne tombe et s’écorche le genou. Girafoufou le rassure : on lave le bobo à l’eau et au savon, on le dit toujours à un grand, on met un pansement, et un câlin, ça fait du bien. Puis on entre dans le genou : les plaquettes, les petits réparateurs du corps, se collent ensemble pour boucher le trou, et ça devient une croûte, le pansement que le corps fabrique tout seul. Malo tombe de vélo à son tour, et Petit Renne le console. Et quand la croûte gratte… on ne la gratte pas ! Cinq mots à dire avec les héros : courageux, se blottir, curieux, plaquettes, croûte.
Pour les parents
Sur une petite écorchure, les plaquettes du sang se collent entre elles et bouchent le trou ; le caillot sèche et devient une croûte, qui protège la peau neuve qui pousse dessous. Arracher la croûte peut défaire la réparation et laisser une marque ; quand elle tombe toute seule, la peau neuve est rose, puis reprend sa couleur petit à petit. Pour nettoyer une plaie superficielle : de l’eau courante et du savon, puis on rince bien ; un adulte peut ensuite désinfecter. L’épisode n’écarte jamais ce que l’enfant ressent : on reconnaît qu’il a mal, on le console, et on lui explique que son corps sait réparer les petits bobos. Pour une plaie qui saigne beaucoup, qui est sale ou qui ne guérit pas, demandez l’avis d’un médecin. Pendant les silences de trois secondes, laissez votre enfant répondre.
À découvrir ensemble
- Soigner un bobo : le laver à l’eau et au savon, le dire à un grand, mettre un pansement.
- Cinq mots nouveaux : courageux, se blottir, curieux, plaquettes, croûte.
- Les plaquettes se collent ensemble et bouchent le trou ; la croûte est le pansement que le corps fabrique.
- Consoler un ami qui a mal, comme Petit Renne avec Malo.

Parmi les histoires du jeu, « LE BOBO » est une histoire du cœur : Malo tombe de vélo, Lola arrive vite, on le console, et de petits cœurs roses apparaissent. Elle s’écoute lue à voix haute, ou se feuillette page à page en cherchant les sons. Aux découvertes, la balade « Mon corps » raconte le cœur, les poumons, les muscles et les dents ; et « courageux », « se blottir » et « curieux » ont chacun leur jour dans la maison du mot du jour.
Entrer dans le village ↗Les étapes de l’épisode
- 0:00Aïe ! Le bobo de Petit Renne
- 0:19On soigne le bobo
- 1:00Un câlin pour se blottir
- 1:19Curieux : sous le pansement ?
- 1:35Dans le genou : les plaquettes
- 2:03La croûte
- 2:25Malo tombe du vélo
- 2:59Quelques jours plus tard : on ne gratte pas !
- 3:45Tu te souviens ?
- 4:04Girafoufou a dit et la mission
Lire la transcription de la vidéo
Aïe ! Mon genou ! Euh… ça saigne… Oh, Petit Renne… Tu as mal. Je suis là : on va le soigner, ensemble. Pour soigner un bobo, on le lave. Avec de l’eau… ou avec de la boue ? Avec de l’eau et du savon ! Et on le dit toujours à un grand. Tu avais un peu peur… et tu l’as fait quand même : tu as été… courageux ! Être courageux, c’est oser faire quelque chose, même quand ça fait un peu peur. Courageux !
Répète : courageux ! Viens tout près de moi… Blottis-toi ! Se blottir, c’est se faire tout petit contre quelqu’un qu’on aime, bien au chaud. Se blottir… Ça fait du bien. Répète : se blottir ! Mais… qu’est-ce qui se passe, sous mon pansement ? Tu veux tout savoir : tu es… curieux ! Être curieux, c’est avoir envie de tout découvrir et de tout comprendre.
Curieux ! Répète : curieux ! Alors… on va voir dedans ! Des globules rouges ! Comme Rubis ! Regarde qui arrive : des petits réparateurs ! Ils s’appellent… les plaquettes ! Les plaquettes sont dans ton sang : dès que tu as un bobo, elles arrivent pour le réparer. Les plaquettes ! Répète : plaquettes !
Elles se collent ensemble, comme de la colle… et bouchent le trou ! Ça sèche… ça devient tout dur… c’est une… croûte ! La croûte, c’est le pansement que ton corps fabrique tout seul. Une croûte ! Répète : croûte ! Et dessous, une peau toute neuve pousse, tout doucement. Et… boum ! Malo tombe du vélo. Oh non ! Malo a mal au genou. Un petit bobo… et une grosse envie de pleurer.
Malo ! Viens… blottis-toi. Moi aussi, j’ai un bobo ! Et voilà… Malo renifle un petit coup, et puis il sourit. Ça va déjà mieux ! Tu sais, sous ton bobo, les plaquettes vont te faire une croûte ! Consoler un ami qui a mal… c’est le plus joli des cadeaux. Quelques jours plus tard… Ma croûte, elle gratte… Je l’enlève ? Oh ! D’accord, d’accord ! Elles ont raison !
Alors… on gratte la croûte ? Non ! Si on l’arrache, on défait la réparation ! Elle est tombée toute seule ! Ta peau est toute neuve : elle est rose au début… puis, petit à petit, elle reprend sa couleur ! Tu vois : les petits bobos, ton corps sait les réparer… tout seul ! Mon corps, c’est un super réparateur ! Tu te souviens ? Dis-moi le mot ! Le pansement que ton corps fabrique, c’est la… ?
Croûte ! Et les petits réparateurs de ton corps, ce sont les… ? Les plaquettes ! Bravo ! Girafoufou a dit : colle tes mains, fort, fort, comme les réparateurs ! Bravo ! Maintenant, va voir papa ou maman, et apprends-leur : sur un bobo, ton corps fabrique son pansement… la croûte ! Et on ne la gratte pas ! Non, non, non ! Au revoir, les amis !
Au revoir ! À bientôt !
POUR UNE PROCHAINE PETITE SÉANCE
D’autres mondes à découvrir.


















